Users cannot edit shared dashboards. These dashboards are loaded each time the user refreshes the web browser, refreshes the shared dashboard, or logs in to Information Console. If the shared dashboard file changed since the last time it was loaded, the newest version loads.